En présence de certaines affections, la technique Bowen s’avère souvent une arme efficace. Toutefois, elle ne cherche pas à «traiter» des conditions spécifiques, mais plutôt à stimuler l’organisme à mettre en place ses propres mécanismes de régulation. Les thérapeutes Bowen ne sont en aucun cas autorisés à poser un diagnostic et le client doit consulter un médecin pour faire évaluer son état de santé. Le thérapeute Bowen ne doit pas intervenir dans les traitements et prescriptions médicales.

Il est recommandé de toujours consulter un médecin avant de pratiquer les techniques ou de suivre les conseils décrits dans ce blogue, surtout si vous avez des problèmes de santé ou si vous souffrez de certaines affections. L’auteure n’accepte aucune responsabilité en cas de blessure ou autres problèmes qui pourraient résulter de la pratique des méthodes thérapeutiques mentionnées dans ce blogue.